【产品设计】简单、轻量,在生活中治疗的利器
借助储液囊的收缩力注射药液
BAXTER INFUSOR(以下简称INFUSOR)是主要用于大肠癌和直肠癌化疗的便携式输液器,在日本的年销量约为35.7万只,获得了压倒性的市场份额,深受医疗机构和用户的信赖。除了可靠性和安全性之外,轻量、简单、便于携带也是赢得信赖的原因。
BAXTER INFUSOR LV。在置于透明瓶身内的球状储液囊(橡胶球形状)中填充抗癌药物,利用储液囊的收缩力,把药剂压到导管中。导管顶端设置有玻璃管制成的控流管,可以调整静脉注射的剂量。因为结构简单、轻巧,所以可以随身携带,在家庭或职场使用。INFUSOR的盖子不会轻易脱落,完成注射后可与瓶子一同回收并废弃,安全性也很出色
小型的BAXTER INFUSOR SV。体积很小,增加了携带自由度。填充比LV浓度大的药液,慢慢输液
上图中两件产品就是INFUSOR。可以看到,在透明筒状的容器中,有一根驼色的细长棒。容器上方覆盖红色或粉色的盖子,顶端伸出一条细导管。导管的顶端好像又是一个盖子——这基本就是INFUSOR的全貌。
最为关键的地方,是容器中的驼色棒状部件,其名称是球状储液囊,在其中充入药液后,会像气球一样膨胀。膨胀的储液囊当然会趋向于收缩。INFUSOR就是利用这一收缩力,为患者注射药液。通过导管顶端的控流管可调整每小时的注射量。注射一般的抗癌药物时,可以使用这样简单的机构,一次装入的药液在48小时之内输完。
药液从INFUSOR经由输液管、针头、埋设在患者体内的输液口等注入静脉。因为不是利用重力输入药液,所以无需输液架。输液需要的时间也由控流管调整,无需专用的电子仪器。
具有结构简单便于携带的优点,可以在正常生活的同时持续进行抗癌药物治疗。
设计带来战胜病魔的勇气
患者既可以舒服地把INFUSOR放在桌子或椅子上,也可以放到专用的套子里随身携带,还可以用衣服盖住。不要说兴趣爱好,就连工作、外出也没问题。
使用抗癌药物的化学疗法基本没有考虑到便携性,大都是将装在透明树脂容器中的药液吊在输液架上,使用笨重的电子仪器调整流量。因此,接受治疗的患者一般需要住院接受治疗,不得不放弃自由行动的权利。这样一来,工作、兴趣爱好,甚至育儿和护理就只能丢到一边。INFUSOR并不是汇聚大量最尖端材料和技术的复杂仪器,反而既简单又轻便,并且在设计上十分注重安全性,就是这样的INFUSOR解决了诸多的问题,给予了患者“大病时也能一如往常”生活的机会。
可能降临在我们身上的“大病”究竟有哪些?下图是根据日本政府的统计资料制作的各种原因造成的死亡人数及其概率的数据。在每10万日本人中,因癌症而死亡的人数排在首位,约为357人。其中,INFUSOR的主要对象、大肠和直肠癌的死亡人数占到12%以上。INFUSOR的设计关照到了如此多日本人的“隐患”,实现了与先进治疗的“不间断”对接。
※从统计数据中摘选出10万人口1年中的死亡原因及人数。出自日本厚生劳动省人口动态统计(2011年度版)。自杀原因摘自日本警察厅的自杀统计
图中还有一项令人关注的数据,那就是自杀人数及其原因。如今,日本每年的自杀人数远远超过了交通事故死亡人数。而且,造成自杀的首要原因是健康问题。因为无法忍受重病和治疗的痛苦而选择轻生的患者绝不在少数,其中无疑也包括了很多癌症患者。如今的日本,正需要像INFUSOR这样,能够给患者带来战胜病魔的勇气的设计。
1 白色树脂制前端内置控流管。投药前与投药后使用蓝色翼状盖子封口
2 瓶身内的球状储液囊。填充药液后会像气球一样膨胀,只借助储液囊的收缩力、无需电力等能量即可注射药液
3、4 用于确认注射速度的刻度。每隔几个小时确认一次储液囊缩小的幅度,还可以使用油性笔做记号
BAXTER INFUSOR(以下简称INFUSOR)是主要用于大肠癌和直肠癌化疗的便携式输液器,在日本的年销量约为35.7万只,获得了压倒性的市场份额,深受医疗机构和用户的信赖。除了可靠性和安全性之外,轻量、简单、便于携带也是赢得信赖的原因。
BAXTER INFUSOR LV。在置于透明瓶身内的球状储液囊(橡胶球形状)中填充抗癌药物,利用储液囊的收缩力,把药剂压到导管中。导管顶端设置有玻璃管制成的控流管,可以调整静脉注射的剂量。因为结构简单、轻巧,所以可以随身携带,在家庭或职场使用。INFUSOR的盖子不会轻易脱落,完成注射后可与瓶子一同回收并废弃,安全性也很出色
小型的BAXTER INFUSOR SV。体积很小,增加了携带自由度。填充比LV浓度大的药液,慢慢输液
上图中两件产品就是INFUSOR。可以看到,在透明筒状的容器中,有一根驼色的细长棒。容器上方覆盖红色或粉色的盖子,顶端伸出一条细导管。导管的顶端好像又是一个盖子——这基本就是INFUSOR的全貌。
最为关键的地方,是容器中的驼色棒状部件,其名称是球状储液囊,在其中充入药液后,会像气球一样膨胀。膨胀的储液囊当然会趋向于收缩。INFUSOR就是利用这一收缩力,为患者注射药液。通过导管顶端的控流管可调整每小时的注射量。注射一般的抗癌药物时,可以使用这样简单的机构,一次装入的药液在48小时之内输完。
药液从INFUSOR经由输液管、针头、埋设在患者体内的输液口等注入静脉。因为不是利用重力输入药液,所以无需输液架。输液需要的时间也由控流管调整,无需专用的电子仪器。
具有结构简单便于携带的优点,可以在正常生活的同时持续进行抗癌药物治疗。
设计带来战胜病魔的勇气
患者既可以舒服地把INFUSOR放在桌子或椅子上,也可以放到专用的套子里随身携带,还可以用衣服盖住。不要说兴趣爱好,就连工作、外出也没问题。
使用抗癌药物的化学疗法基本没有考虑到便携性,大都是将装在透明树脂容器中的药液吊在输液架上,使用笨重的电子仪器调整流量。因此,接受治疗的患者一般需要住院接受治疗,不得不放弃自由行动的权利。这样一来,工作、兴趣爱好,甚至育儿和护理就只能丢到一边。INFUSOR并不是汇聚大量最尖端材料和技术的复杂仪器,反而既简单又轻便,并且在设计上十分注重安全性,就是这样的INFUSOR解决了诸多的问题,给予了患者“大病时也能一如往常”生活的机会。
可能降临在我们身上的“大病”究竟有哪些?下图是根据日本政府的统计资料制作的各种原因造成的死亡人数及其概率的数据。在每10万日本人中,因癌症而死亡的人数排在首位,约为357人。其中,INFUSOR的主要对象、大肠和直肠癌的死亡人数占到12%以上。INFUSOR的设计关照到了如此多日本人的“隐患”,实现了与先进治疗的“不间断”对接。
※从统计数据中摘选出10万人口1年中的死亡原因及人数。出自日本厚生劳动省人口动态统计(2011年度版)。自杀原因摘自日本警察厅的自杀统计
图中还有一项令人关注的数据,那就是自杀人数及其原因。如今,日本每年的自杀人数远远超过了交通事故死亡人数。而且,造成自杀的首要原因是健康问题。因为无法忍受重病和治疗的痛苦而选择轻生的患者绝不在少数,其中无疑也包括了很多癌症患者。如今的日本,正需要像INFUSOR这样,能够给患者带来战胜病魔的勇气的设计。
1 白色树脂制前端内置控流管。投药前与投药后使用蓝色翼状盖子封口
2 瓶身内的球状储液囊。填充药液后会像气球一样膨胀,只借助储液囊的收缩力、无需电力等能量即可注射药液
3、4 用于确认注射速度的刻度。每隔几个小时确认一次储液囊缩小的幅度,还可以使用油性笔做记号
来源:技术在线
#生活#
#产品设计#
THE END